А у папы в свидетельстве о рождении написано Закирян, без мягкого знака
Здравствуйте! У меня в свидетельстве о рождении была указана неправильно дата. Дату в Загсе исправили и дали новое свидетельство, но было отчество в первоначальном свидетельстве Закирьяновна, а теперь Зякирьяновна. По всем документам я Закирьяновна и папа Закирьян. А у папы в свидетельстве о рождении написано Закирян, без мягкого знака. Загс предлагает папе поменять паспорт на имя Закирян, а потом на Закирьян. Правильно ли это?