Здравствуйте!
Можно попытаться заключить договор субаренды с владельцем, однако этот вариант возможен лишь тогда, когда сам владелец сможет подтвердить легальность своего владения помещением. Без действующего документа основание заключения договора отсутствует.
Поскольку помещение технически считается временным объектом, возможно организовать торговлю непосредственно рядом с ним, соблюдая требования к уличной торговле. Для этого потребуется оформить необходимые лицензии и разрешение на размещение торгового оборудования (например, палатки). Но стоит учитывать ограничения по ассортименту товаров и услуг, а также необходимость соблюдения санитарных и противопожарных требований.
Обратитесь в администрацию района, поскольку часто владельцы временных объектов получают поддержку городских властей при условии соответствия требованиям благоустройства территории. Они могут подсказать оптимальные шаги для легализации бизнеса и возможного переоформления помещения.