Я гражданин Узбекистана и мы работаем с женой здесь по патенту, недавно у нас родилась дочка в Москве, свидетельство о рождении получили и как теперь регистрировать дочку по месту пребывания?

Добрый день, Жамшид! Поздравляю с рождением дочери! 

Так как вы с женой работаете по патенту, у вас должен быть действующий договор аренды (или согласие собственника) и ваша временная регистрация.

вы можете зарегистрировать новорожденного. 

Документы для регистрации новорождённого:
 Свидетельство о рождении (оригинал + копия)
Паспорта родителей (оригиналы + переводы, заверенные нотариально)
Документ, подтверждающий ваше проживание по адресу (например, договор аренды + согласие собственника)
Ваша временная регистрация (у родителей)
Заявление о регистрации (форма №8) – заполняется в МФЦ или отделе ГУВМ МВД

обращаться в МФЦ («Мои документы») – проще и быстрее или Отдел ГУВМ МВД бывш. УФМС) – если МФЦ не принимает документы.

Регистрация новорождённого делается бесплатно.
Срок оформления – до 7 рабочих дней.
Новорождённого можно зарегистрировать без согласия собственника (если хотя бы один родитель уже зарегистрирован по этому адресу).
После регистрации у ребёнка появится свидетельство о регистрации по месту пребывания (форма №8), которое понадобится для:
Медицинского полиса
Оформления пособий
Посещения детского сада

Ас-саляму алейкум Жамшид.

Для того чтобы поставить ребенка иностранного гражданина на миграционный учет принимающая сторона должна подать в территориальные отделы ГУ МВД уведомление о прибытии иностранного гражданина (ребенка) в отведенный срок и получить отрывную часть бланка уведомления с пометкой о приеме уведомления. Для постановки на учет по месту пребывания несовершеннолетнего иностранного гражданина в возрасте до одного года, родившегося на территории РФ, не выезжавшего за пределы территории РФ и не имеющего паспорта иностранного гражданина либо иного документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина, документом, удостоверяющим его личность, является свидетельство о рождении. При постановке на учет по месту пребывания такой категории иностранных граждан миграционная карта не представляется. (п.46(2) Постановления Правительства РФ от 15.01.2007 N 9 (ред. от 26.05.2021) «О порядке осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации»).

Удачи Вам!

Здравствуйте.

Для регистрации новорожденной дочери по месту пребывания (миграционный учет) вам, как родителям-иностранным гражданам, нужно обратиться в МВД (через МФЦ), предъявив свидетельство о рождении ребенка и документы, подтверждающие ваше право пребывания и право собственности на жилье, где будет проживать семья, или же заявление от собственника жилья. 
Что понадобится
Паспортные и персональные данные собственников жилья, которые дают согласие на регистрацию. Если сам регистрируемый не владелец жилья, потребуется согласие всех собственников
Разворот иностранного паспорта, разворот паспорта со штампом о выдаче вида на жительство (ВНЖ), разрешения на временное проживание (РВП) или разрешения на временное проживание в целях образования (РВПО) — ваш и ребёнка. При наличии прикрепите также нотариально заверенный перевод документа
Адрес, где будете проживать
Адрес другой недвижимости в собственности — при наличии
Документ, подтверждающий право на проживание: ВНЖ, РВП или РВПО
Прежние российские адреса регистрации — при наличии
Документ о праве собственности на жильё, в котором регистрируетесь, — если право не зарегистрировано в Росреестре
Документ об основаниях предоставления жилья, в котором регистрируетесь, например договор краткосрочного найма, — если регистрируетесь не в своей квартире
Паспорт или аналог паспорта законного представителя ребёнка — родителя, усыновителя, опекуна или попечителя
Документ, подтверждающий права законного представителя, например свидетельство о рождении. Понадобится загрузить фото или скан документа и взять оригинал с собой в МВД. При наличии прикрепите также нотариально заверенный перевод документа.

Приобретение гражданства РФ по рождению регламентирует ст. 12 Федерального закона № 62-ФЗ, согласно которому новорожденный следует гражданству родителей.