Добрый день.
Если по правоустанавливающим документам (договор купли-продажи, договор дарения, свидетельство о праве на наследство и т.д.) Вы являетесь собственником только 1/2 доли квартиры, а оставшаяся 1/2 доля квартира принадлежит другому человеку, то нужно внести изменения в Единый государственный реестр недвижимости (ЕГРН). Продавать можно только то, что Вам принадлежит.
После внесения изменения в ЕГРН и в случае продажи целой квартиры вместе с другим собственником договор купли-продажи не подлежит обязательному нотариальному удостоверению. Если предметом договора купли-продажи будет принадлежащая Вам доля квартиры, то необходимо известить совладельца о продаже доли и договор подлежит обязательному нотариальному удостоверению.