Перевод доверенности осуществляется аккредитованным переводчиком, предпочтительно на территории Украины, поскольку именно там будет использоваться этот документ. Важно отметить, что перевод также должен быть нотариально заверен украинским нотариусом.
Апостилизация доверенности: Поскольку Россия и Украина входят в число стран-участников Гаагской конвенции, удостоверение апостиля возможно непосредственно в России. Для этого гражданин Российской Федерации обращается в уполномоченный государственный орган (например, Министерство юстиции), который поставит штамп апостиля на документе, подтверждающий его подлинность.