Здравствуйте. В вашей ситуации, несмотря на отсутствие свидетельства о браке и о рождении ребёнка на руках, вы можете подать заявление о расторжении брака.
Во-первых, вы имеете право получить дубликат свидетельства о заключении брака. Для этого нужно обратиться в ЗАГС, где регистрировался брак, либо подать заявление через портал Госуслуг или МФЦ. При себе необходимо иметь паспорт. Аналогичным образом вы можете получить дубликат свидетельства о рождении ребёнка, если вы указаны в нём как отец.
Поскольку у вас с супругой есть несовершеннолетний ребёнок, расторжение брака возможно только в судебном порядке, независимо от того, согласна ли она на развод. Иск подаётся в районный суд по месту жительства ответчика, либо по вашему месту жительства, если ребёнок проживает с вами.
К иску необходимо приложить копии полученных дубликатов, квитанцию об оплате госпошлины, а также документы, подтверждающие место жительства сторон и ребёнка.
Если необходимо, я помогу составить исковое заявление.