Сейчас как ей действовать для того, чтоб оформить это жильё на свою дочь, гражданку РФ?

Оформление жилого помещения, расположенного на территории, контролируемой Россией, на иностранное лицо (гражданку РФ) требует особого подхода и знания тонкостей законодательства. Рассмотрим оптимальный сценарий действий:

### Основные шаги:

1. **Оценка правового статуса недвижимости**:
   Если объект недвижимости признан территорией России, возможны два варианта:
    — Признание права собственности в судебном порядке.
    — Нотариальное оформление сделки.

2. **Необходимые документы**:
   Подготовьте стандартный пакет документов для регистрации права собственности:
    — Паспорта сторон (матери-гражданки Украины и дочери-гражданки РФ).
    — Правоподтверждающие документы на жилье (свидетельство о праве собственности, технический паспорт и т.д.).
    — Декларация об имущественном статусе объекта.

3. **Заключение договора дарения или купли-продажи**:
   Выбор метода передачи права собственности зависит от отношений между сторонами и предпочтений:
    — Дарение предпочтительнее, если недвижимость передается безвозмездно.
    — Купля-продажа целесообразна, если планируется фиксация рыночной цены и передача денежных средств.

4. **Обращение к российскому нотариусу**:
   Заверить договор необходимо у российского нотариуса, аккредитованного на территории Новой Каховки. Материнское владение квартирой должно быть подтверждено соответствующими документами.

5. **Регистрация права собственности**:
   После заключения договора подарите или продайте квартиру дочери и произведите регистрацию права собственности в российском Росреестре.

Таким образом, передача недвижимости в собственность гражданки РФ возможна, но требует соблюдения российских законов и стандартов оформления документов.