Приветствую! Если приговор вступил в законную силу и в нем указано, что вещественные доказательства подлежат возврату конкретному лицу, их обязаны вернуть ему.
Что это за вещественные доказательства, которые хранятся в полиции даже после передачи дела в суд? Может что-то громоздкое? В других случаях вещественные доказательства передаются в суд вместе с делом.
Вам необходимо официально написать заявление о возврате с отметкой о получении и приложением копии приговора либо жалобу на бездействие полиции в прокуратуру.