Здравствуйте!
С учетом изложенной ситуации, теоретически контрагент вправе обратиться в суд с требованием о взыскании денежных средств, если полагает, что между сторонами существовали договорные отношения, а обязательства со стороны заказчика исполнены не в полном объеме.
Однако отсутствие письменного договора, а также отсутствие документального подтверждения обязательств сторон (в частности, актов приёма-передачи, расписок, квитанций и т.д.) существенно снижает шансы на удовлетворение иска.
Для подачи иска истцу потребуется доказать факт заключения договора (в том числе в устной форме), объем выполненных работ, их стоимость и факт неполной оплаты.
Если же никаких документов, переписок, подтверждений договоренностей или актов выполненных работ у них нет, а также отсутствуют доказательства неоплаты или задолженности, то доказать наличие обязательств и размер требований в суде будет крайне затруднительно.
Таким образом, несмотря на теоретическую возможность обращения в суд, исход дела в пользу истца при таком объеме доказательств представляется маловероятным.