Первое: истец в иске не верно указала фамилию ответчика

Здравствуйте.

Исходя из того, что исковое заявление зарегистрировано, но еще не принято судом к производству, дело еще не возбуждено формально, и суд только проверяет иск на соответствие требованиям законодательства (статьи 131, 132 ГПК РФ).

Поскольку иск еще не принят к производству, ответчик формально не является стороной по делу в полном объеме и не может подать полноценный отзыв на исковое заявление в порядке статьи 131 ГПК РФ. Однако, ответчику известно о поданном иске и допущенных в нем ошибках.

При этом вы можете направить в суд письменного заявления (уведомления) об обнаруженных неточностях в исковом заявлении. Это не будет являться процессуальным документом в виде отзыва или возражения по существу спора, но может повлиять на решение судьи о принятии иска к производству или способствовать более быстрому и правильному рассмотрению дела в дальнейшем.

Цель подачи такого заявления привлечь внимание судьи к существенным ошибкам в исковом заявлении до его принятия к производству. Возможно, это станет основанием для оставления иска без движения (для устранения истцом недостатков) или даже его возвращения (если ошибки будут расценены как препятствующие движению дела и не могут быть устранены на стадии принятия).

Если иск все же будет принят к производству, суд уже будет осведомлен об этих обстоятельствах, что может повлиять на ход дальнейшего рассмотрения дела.

Таким образом, если вы хотите ускорить рассмотрение дела на данном этапе рекомендуется проявить активность и письменно уведомить суд об очевидных фактических ошибках в исковом заявлении, приложив подтверждающие документы.

Однако если вы хотите оттянуть рассмотрение дела, вы можете оставить указанные ошибки без внимания, а после принятия иска к рассмотрению, подать жалобу на определение о принятии иска.

Все зависит от позиции, которую вы занимаете по делу.