Здравствуйте заказал товар из торговой площадки через сдэек я оплатил доставку но товар не подошел отправил его назад должен ли сдэек вернуть деньги за доставку?

Антон, добрый день.

Нет не должен.

Согласно ст. 26.1 ЗоЗПП:

При отказе потребителя от товара продавец должен возвратить ему денежную сумму, уплаченную потребителем по договору, за исключением расходов продавца на доставку от потребителя возвращенного товара, не позднее чем через десять дней со дня предъявления потребителем соответствующего требования.

я оплатил доставку но товар не подошел

Если рассматривать с точки зрения Ваших отношений со СДЭКом, то он так же Вам возвращать ничего не должен поскольку со своей стороны они Вам услугу по доставке оказали.