В процессе лечения каждый месяц я приходила на ежемесячные приемы у своего врача и каждый раз я уходила недовольной что делают с моими зубами

Добрый день, Самира.

Да, вернуть денежные средства можно в том числе, и без оформления договорных обязательств, главное подтвердить факт выполнения работы (услуг) именно данной стоматологией.

Необходимо начать с направления досудебной претензии в адрес стоматологии от услуг которой Вы планируете отказаться, что касается просительной части претензии, необходимо уточнить некоторые обстоятельства, чтобы ответить Вам конкретнее ( в части взыскания денежных средств с данной стоматологии).

Вы можете обратиться в личные сообщения, за более детальной консультацией

Закон РФ от 07.02.1992 N 2300-1«О защите прав потребителей»

Статья 29. Права потребителя при обнаружении недостатков выполненной работы (оказанной услуги)
1. Потребитель при обнаружении недостатков выполненной работы (оказанной услуги) вправе по своему выбору потребовать: 

 
безвозмездного устранения недостатков выполненной работы (оказанной услуги); 

 
соответствующего уменьшения цены выполненной работы (оказанной услуги); 

 
безвозмездного изготовления другой вещи из однородного материала такого же качества или повторного выполнения работы. При этом потребитель обязан возвратить ранее переданную ему исполнителем вещь; 

 
возмещения понесенных им расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами.

 
Статья 32. Право потребителя на отказ от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) 

Потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.