Можно ли прекратить уголовное преследование мужа по делу о причинении травм?

Здравствуйте!

Вероника, кончено, Вы имеете право подать заявление в полицию о том что просите прекратить дальнейшие разбирательства по вашему заявлению.

Но многое будет зависеть от тяжести вреда здоровью.

Если вред здоровью средней тяжести, то ответственности изначально не будет. 

На сегодняшний день уголовная ответственность за причинение вредя здоровью средней тяжести по неосторожности отсутствует. Виновника теоретически можно привлечь к гражданско-правовой ответственности (зависит от ситуации). Но саму неосторожность необходимо будет доказать.

Если СМО определит тяжкий вред здоровью, то уголовное дело все равно возбудят по ст. 111 УК РФ

Вы можете обратиться ко мне в чат, для подробной приватной расширенной консультации на платной основе.
Надеюсь, мой ответ поможет Вам лучше разобраться в сложившейся ситуации.

Если я Вам уже помог, отблагодарить  можно здесь pravoved.ru/lawyer/1491047/