Чтобы вскрыть дверь, пришлось вызывать специали тов, но нужны документы на квартиру

Здравствуйте!В 2010г. умерла свекровь.Квартиру продали и купили другую,в Новосибирске.Чтобы не было сложностей при покупке,муж и золовка отказались от своей доли ,по совету внучки,она -юрист.Подразумевалось,что потом квартира будет поделена между братом и сестрой.Дедушка в 2020 году переболел ковидом и очень сдал Когнитивная функция в некоторой степени пострадала.Муж -пенсионер уволился с работы,чтобы ухаживать за отцом.Золовка живёт в Краснодаре и приезжала раза 2 в год.Жила у отца дня три,потом он ее выгонял,все не по его.Свекор неоднократно предлагал оформить квартиру на внука сына,но как потом смотреть в глаза золовке,сказали ему,что у него есть дети ,а уж они сами распорядятся,кому что дать.В 2023 году приехала из Краснодара дочь золовки с мужем и внуками,навестить дедушку,недалеко сняли квартиру и приходили в гости,помогали по дому.В сентябре 2024 г.мы отметили дедушке 90 лет,он очень плохо слышит.Не могли достучаться больше трёх часов.Чтобы вскрыть дверь ,пришлось вызывать специали тов,но нужны документы на квартиру.И вдруг выясняется,что документы в Краснодаре и квартира оформлена на 11 летнего сына внучки.По словам юриста риэлтерского агенства -через суд,и процесс шел почти год.Нам ни слова.Наверняка подсуетились с врачом,а мы все боялись дедушку обидеть,чтобы признать невменяемым.На вид он ничего,но стал фантазировать.Вопрос.Можно ли вернуть свою долю?