Лицу в суд общей юрисдикции, суд иск принял к рассмотрению а на судебном заседании вынес определение о передаче по подсудности мировому судье

Истец находится в местах лишения свободы. Ходатайство об участии в заседании апелляционной инстанции Мосгорсуда посредством ВКС по делу о признании недействительным договора купли-продажи своего транспортного подал за 3 недели до заседания, сразу после того, как информация о заседании появилась на сайте мосгорсуда. Что подтверждается регистрационным номером из журнала отправлений исправительного учреждения в котором он находится. Тем не менее суд рассматривает дело без истца, ссылаясь на то, что ходатайство было подано несвоевременно. Может ли это послужить отменой решения суда апелляционной инстанции, если учесть ст.379.7 п.4.2? Нужно ли ссылаться на это при подаче кассационной жалобы во 2-ой кассационный суд общей юрисдикции?

я подал заявление о взыскании судебных расходов по гражданскому делу. было судебное заседание, на котором суд перенес рассмотрение дела на другой день. Могу ли я подать заявление об увеличении судебных издержек?