Здравствуйте, Юлия!
На Ваш вопрос невозможно ответить без изучения документов, поскольку очень большое значение имеют конкретные даты — менялось законодательство о ЖСК, семейное и гражданское законодательство, соответственно, следует ориентироваться на нормы, которые действовали на момент каждого события — вступления в ЖСК, заключения брака, выплаты пая, оформления права собственности.
Если Вы готовы предоставить сканы или фото документов для анализа, то для получения заключения о перспективах спора в суде, можете обратиться ко мне в чат в рамках приватной консультации (стоимость и время консультации согласовываются там же).