Наталья, добрый день.
Само по себе заключение брака не является основанием для появления доли у Вашего сожителя.
В силу ст. 36 СК РФ
1. Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
То есть даже после заключении брака эта квартира по прежнему будет принадлежать Вам и Вашей дочери. В случае развода муж на нее претендовать не сможет.
---
Если же Вы хотите выделить ему долю в данной квартире то можно осуществить сделку дарения части Вашей доли, только в этом случае у Вашего сожителя появится доля в данной квартире.
В этом случае при разводе эта доля будет принадлежать ему несмотря на развод.