Уважаемая Юлия, здравствуйте! Дополню ответ коллеги
1) При покупке автомобиля составьте договор купли-продажи, в котором укажите доли каждого из собственников. Это будет основным документом, подтверждающим Ваши права на автомобиль.
2) Согласно текущим правилам, в ГИБДД автомобиль регистрируется на одного собственника. Однако, Вы можете оформить автомобиль на одного из Вас, а в договоре купли-продажи указать, что автомобиль находится в долевой собственности. Для этого потребуется нотариальное согласие второго собственника на регистрацию автомобиля на имя первого.
(пункт 27.1 Приказ МВД РФ от 21 декабря 2019 года N 950 Об утверждении Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации предоставления государственной услуги по регистрации транспортных средств
Источник: docs.cntd.ru/document/564089601?marker=8QA0LV
3) Второй собственник должен предоставить нотариально заверенное согласие на регистрацию автомобиля на имя первого собственника. Это необходимо для того, чтобы в ГИБДД не возникло вопросов при регистрации.
4) Штрафы будут приходить на имя того, на кого зарегистрирован автомобиль в ГИБДД. Поэтому важно заранее договориться о порядке оплаты штрафов, связанных с авто
5) Чтобы избежать конфликтов в будущем, рекомендую составить отдельное соглашение о порядке пользования автомобилем. В этом документе можно прописать, кто и когда будет пользоваться автомобилем, как будут распределяться расходы на его содержание и т.д.
----
С уважением, Дарья Алексеевна!