Здравствуйте, Леонид!
Как получить нотариально заверенную расшифровку данных статей...?
Непонятно о какой «расшифровке» Вы ведете речь?...
1) Данные статьи Закона — находятся в свободном доступе, в соответствующих редакциях уголовного и уголовно — процессуального законов.
2) Что касается нотариального действия, то есть среди них, в том числе, и следующее (статья 77 «Основ законодательства Российской Федерации о нотариате» (утв. ВС РФ 11.02.1993 N 4462-1),
Нотариус свидетельствует верность копий документов и выписок из документов, выданных органами государственной власти, органами местного самоуправления, юридическими лицами, гражданами.
Так что, никакую «расшифровку» статей УК и УПК, нотариус не удостоверит, а удостоверить сможет только — копию всей справки из МФЦ или Выписки из нее.
Вся проблема в том, что уголовное дело по ст.199 УК РФ может быть уничтожено.
Согласно сведений, предоставленных вами возбуждено уголовное дело по ст.199 УК РФ
УК РФ Статья 199. Уклонение от уплаты налогов, сборов, подлежащих уплате организацией, и (или) страховых взносов, подлежащих уплате организацией — плательщиком страховых взносов \ КонсультантПлюс (consultant.ru)
В дальнейшем, по делу принято решение о прекращении в порядке ст. 7 УПК РСФСР
Статья 7. Прекращение уголовного дела в связи с деятельным раскаянием. Уголовно-процессуальный кодекс РСФСР от 27 октября 1960 г. | ГАРАНТ (garant.ru)
В дальнейшем, постановление о прекращении уголовного дела было отменено и расследование возобновили.
И дело прекратили по ст.28 УПК РФ
УПК РФ Статья 28. Прекращение уголовного преследования в связи с деятельным раскаянием \ КонсультантПлюс (consultant.ru)
Все мотивировки указанных решений и сами постановления вы вправе получить в полиции, если дело храниться в архиве.