Как получить долю недополученной пенсии, если наследники не могут прийти к нотариусу вместе?

Добрый день! Разъясните пожалуйста, как поступить. Ситуация такая: после закрытия наследственного дела выявлена недополученная наследодателем пенсия, которая находится на лицевом счету ПФР (Социального фонда). В наследстве было два наследника. На одного наследника было завещание в виде доли квартиры, другой наследник получил часть из этой доли как обязательной доли как предпенсионер. Свидетельства на доли квартиры получены. Дело было закрыто. Менее чем через месяц одним наследником была выявлена не дополученная пенсия и он обратился к нотариусу за выдачей дополнительного свидетельства на получение части выявленной пенсии. Нотариус сообщил, что выявленная пенсия будет разделена по ½ на каждого наследника и потребовал привести в контору второго наследника, объяснив, что это особый случай так как было выделение обязательной доли. Без второго наследника свидетельство, на получение своей доли выявленной пенсии первому наследнику нотариус выдавать отказался. Прав ли нотариус. И как поступать, на какие законы и статьи опираться, чтоб получить свою долю если нет возможности связаться и прибыть вместе обоим наследникам. Заранее спасибо!