Здравствуйте, Светлана! В соответствии с п.1 ст.1158 ГК РФ, наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди независимо от призвания к наследованию, не лишенных наследства. Иными словами, отказаться от наследства можно не в пользу любого лица, а только в пользу кого-либо из наследников по закону или по завещанию.
Гражданская жена, согласно устоявшейся терминологии, — это жена, брак с которой в установленном порядке не зарегистрирован. К числу наследников по закону относятся лишь супруги, состоящие в зарегистрированном браке; соответственно, гражданская жена может быть наследницей лишь в том случае, если в ее пользу составлено завещание (а оно не составлено), либо если она, будучи нетрудоспособной на момент открытия наследства, находилась на иждивении умершего не менее года до его смерти и проживала совместно с ним (п.2 ст.1148 ГК РФ). При этом факт иждивения должен быть установлен в судебном порядке.
Учитывая все изложенное, отказаться от наследства в пользу гражданской жены Вашего отца Вы вряд ли сможете. Поэтому план действий тут один — принимайте наследство и после этого заключайте договор дарения.
Получить более развернутую консультацию или заказать составление юридического документа по Вашей ситуации Вы можете обратившись ко мне в чат (кнопка «Общаться в чате»). Юридическая помощь в чате оказывается на платной основе.
С уважением, А.Д.Руслин.