Здравствуйте!
Да, можете. Согласно статьи 152.1 ГК РФ этого делать нельзя без согласия гражданина.
Статья 152.1. Охрана изображения гражданина
1. Обнародование и дальнейшее использование изображения гражданина (в том числе его фотографии, а также видеозаписи или произведения изобразительного искусства, в которых он изображен) допускаются только с согласия этого гражданина.
Могу ли я привлечь к ответственности за это?
В случае, если были оскорбительные комментарии то Вы вправе обратиться в прокуратуру с заявлением по статье 5.61 КоАП.
Да, можете. Приложите ответ админа и отправьте жалобу в Роскомнадзор со ссылкой на пункт 3 статьи 152.1 ГК РФ.