В вашем случае действительно возникает право регресса, однако есть несколько нюансов, которые стоит рассмотреть.
Ответственность квартиросъемщиков. По закону, если ущерб причинен действиями арендаторов (квартиросъемщиков), то ответственность за возмещение ущерба лежит на них. Согласно ст. 1064 Гражданского кодекса РФ, лицо, причинившее вред, обязано возместить его в полном объеме.
Регрессный иск. Если вы уже возместили ущерб пострадавшей стороне (соседям или страховой компании), то у вас возникает право регрессного требования к виновным лицам (арендаторам). Это означает, что вы можете подать в суд на арендаторов с требованием возместить вам выплаченные средства. Основанием для такого иска будет ст. 1081 Гражданского кодекса РФ, которая предусматривает возможность регрессных требований.
Исполнение судебного решения. Если суд вынесет решение в вашу пользу, а у ответчиков нет имущества или доходов для исполнения решения, вы можете обратиться в службу судебных приставов. Согласно ст. 68 Федерального закона «Об исполнительном производстве» № 229-ФЗ, судебные приставы будут обязаны предпринять меры для взыскания задолженности.
Таким образом, вы имеете полное право подать в суд на ваших жильцов для возмещения ущерба, который вы уже оплатили пострадавшей стороне. Однако важно учитывать, что если у арендаторов нет имущества или доходов, процесс взыскания может затянуться или быть осложнённым.
Если у вас есть дополнительные вопросы или требуется помощь в подготовке искового заявления, пожалуйста, дайте знать.