Здравствуйте, Софья!
Согласно ст. 11 Семейного кодекса РФ
Заключение брака производится в личном присутствии лиц, вступающих в брак, по истечении месяца и не позднее двенадцати месяцев со дня подачи заявления в орган записи актов гражданского состояния в дату и во время, которые определены лицами, вступающими в брак, при подаче ими заявления о заключении брака.
Есть три способа подать заявление на регистрацию брака: лично в загсе, через портал госуслуг или в МФЦ.
В заполнении заявления через портал госуслуг участвуют оба будущих супруга: каждый — под своей учетной записью. Заполните заявление на услугу. Выберите загс и удобное время для регистрации. После этого система попросит ввести данные вашего партнера и отправит ему или ей приглашение по электронной почте.
Когда партнер заполнит свою часть заявления, нужно будет оплатить госпошлину. Чтобы заполнить заявление и заплатить госпошлину, отводится 24 часа с момента, как вы нажмете кнопку «Получить услугу». Если не успеете, придется начинать всю процедуру заново.Для регистрации брака приходите в указанный загс в выбранное время.
При личной подаче документов должны присутствовать оба, и жених и невеста. Поэтому ничего у нотариуса заверять не нужно. С собой обязательно нужно иметь паспорта. Если у жениха паспорт на казахском языке, то скорее всего необходим будет его перевод. Сначала обратитесь в бюро переводов, а затем к нотариусу для его заверения.
Удачи Вам!