Поскольку вы не имеете регистрации в квартире, то она вправе ставить вопрос о вашем выселении из квартиры. Вам имеет смысл после рождения ребенка прописать в эту квартиру, здесь согласие свекрови не нужно. И потом можете в судебном порядке поставить вопрос о сохранении за вами права на проживание в этой квартире до достижения ребенком 18 лет.
Статья 70. Право нанимателя на вселение в занимаемое им жилое помещение по договору социального найма других граждан в качестве членов своей семьи
1. Наниматель с согласия в письменной форме членов своей семьи, в том числе временно отсутствующих членов своей семьи, вправе вселить в занимаемое им жилое помещение по договору социального найма своего супруга, своих детей и родителей или с согласия в письменной форме членов своей семьи, в том числе временно отсутствующих членов своей семьи, и наймодателя — других граждан в качестве проживающих совместно с ним членов своей семьи. Наймодатель может запретить вселение граждан в качестве проживающих совместно с нанимателем членов его семьи в случае, если после их вселения общая площадь соответствующего жилого помещения на одного члена семьи составит менее учетной нормы. На вселение к родителям их несовершеннолетних детей не требуется согласие остальных членов семьи нанимателя и согласие наймодателя.
В договор она вписана или просто прописка у неё?