Здравствуйте, Надежда.
Да вы еще не пропустили срок и вправе подать исковое заявление о разделе имущества.
Вам необходимо попытаться сделать оценку рыночной стоимости транспортного средства и квартиры. Вдруг повезет и сможете найти оценщиков, которые смогут это сделать без документов о собственности и без актуальных фотографий.
Если не найдете оценщиков, то просто подавайте в суд, там будет судом назначена оценка, только по стоимости она будет немного дороже.
Если Вам нужна более подробная консультация по данному вопросу или подготовка/проверка документов, то можете обращаться ко мне в чат, там мы согласуем все условия оказания этой услуги. Для того, чтобы написать мне в чат, необходимо зайти в мой профиль: pravoved.ru/lawyer/2587318/, после этого нажать кнопку «Обратиться к юристу» или «Сообщение юристу».