8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
600 ₽
Вопрос решен

Будет ли действительна копия паспорта для продажи авто, заверенная нотариусом в Англии?

Для продажи автомобиля по доверенности необходима заверенная нотариусом копия паспорта хозяина автомобиля. Хозяин автомобиля находится в Англии не приехать не может. Будет ли действительна присланная почтой копия российского паспорта, заверенная английским нотариусом? Требуется ли перевод?

, Юрий, г. Москва
Олег Васев
Олег Васев
Адвокат, г. Ижевск

Здравствуйте. Почему не хотите в консульстве заверить копию? Ст. 26 ФЗ «Консульский устав Российской Федерации» от 05.07.2010 N 154-ФЗ 

1. Консульское должностное лицо имеет право совершать следующие нотариальные действия:

 
2) свидетельствовать верность копий документов и выписок из них;

0
0
0
0
Юрий
Юрий
Клиент, г. Москва
Имеете в виду Российское консульство в Англии?
Ольга Николаева
Ольга Николаева
Юрист, г. Санкт-Петербург
рейтинг 8.4

Здравствуйте,

Либо обращается в Консульство РФ в Великобритании и заверяет там копию с паспорта. В таком случае это уже готовый документ, не требует дополнительных действий.

Если же требуется срочно предоставить документ, а очереди, как правило, в Консульствах большие.

Тогда обращается к местному натариусу, апостилирует, направляет Вам. А Вы в РФ делаете нотариальный перевод на русский.

Апостиль требуется, так как и ПФ и Великобритания страны Гаагской конвенции ( Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 г.))

Ст 3 

Единственной формальностью, которая может быть потребована для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ, является проставление предусмотренного статьей 4 апостиля компетентным органом государства, в котором этот документ был совершен.

0
0
0
0

Уточнение: апостиль не потребуется. Речь же о российском паспорте, не паспорте гражданина Англии. Поэтому, копию, заверенную нотариусом Англии, надо будет нотариально перевести в РФ на русский и все.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Заключение и расторжение брака
И с какой суммы будет взыскиваться половина, с суммы которой мы купили автомобиль или с суммы с которой я продала автомобиль?
Здравствуйте. Мы с супругом развелись через Загс, указав, что нет совместно нажитого имущества. Но у нас есть автомобиль купленный в браке. Могу ли я его продать после развода и сможет ли бывший муж отсудить половину стоимости автомобиля. И с какой суммы будет взыскиваться половина, с суммы которой мы купили автомобиль или с суммы с которой я продала автомобиль?
, вопрос №4857139, Татьяна, г. Челябинск
Наследство
Обменял автомобиль на другой, ВАЗ-2101, по документам которые имеются у меня сейчас хозяин автомобиля умер, по
Обменял автомобиль на другой, ВАЗ-2101, по документам которые имеются у меня сейчас хозяин автомобиля умер, по наследству она перешла его жене, Людмиле, не могу разобраться в долях, и сколько всего наследников
, вопрос №4856287, Ярослав, г. Челябинск
Нотариат
При оформлении сделки у нотариуса запросили нотариально заверенное согласие отца ребенка ( 16 лет ) на выделение ей доли в квартире
Добрый день. Приобретаю квартиру за материнский капитал. При оформлении сделки у нотариуса запросили нотариально заверенное согласие отца ребенка ( 16 лет ) на выделение ей доли в квартире. В разводе 14 лет. Правомерно ли это?
, вопрос №4855678, Елизавета, г. Москва
Доверенности нотариуса
И нужно ли заверить нотариусом?
Здравствуйте, у меня муж (находится в зоне боевых действий) не доверяет мне, вся доверенность оформлена на его матери, деньги также отправляет маме. Можно написать какое нибудь заявление что я не претендую ни на что, что он заработал или купил в браке? И нужно ли заверить нотариусом?
, вопрос №4853977, Екатерина, г. Москва
Автомобильное право
По данной довереннсти возможна купля продажи авто в Москве?
Здравствуйте! Я нахожусь за границей! Мой автомобиль находится в России! Есть натрариально заверенная доверенсть , офрмленная в Армении для продажи. По данной довереннсти возможна купля продажи авто в Москве???
, вопрос №4853814, Оганес, г. Москва
Дата обновления страницы 11.03.2024