Здравствуйте,
Вы спрашиваете, можно ли вернуть в Россию депортированного плательщика алиментов — законом это не предусмотрено.
Если алименты взысканы решением суда, у вас есть три варианта:
1) возбудить исполнительное производство в России;
2) обратиться в суд, вынесший решение, с заявлением об исполнении решения суда за границей, затем обратиться в суд в Таджикистане с заявлением об исполнении решения российского суда;
3) сразу обратиться в суд в Таджикистане с заявлением о взыскании алиментов.
Я бы выбрал третий вариант как самый простой, найти представителя по месту жительства плательщика, заключить договор, оплатить услуги, направить доверенность.
С уважением, Андрей Козырев