Да, потерпевший в ДТП вправе взыскать с виновника расходы на оплату услуг представителя (например, юриста), который представлял его интересы.
Это следует из следующего:
1. Статья 15 Гражданского кодекса РФ предусматривает, что лицо, чье право нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
2. К убыткам относятся, в том числе, расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права.
3. Согласно сложившейся судебной практике, расходы на оплату услуг представителя (юриста) являются одной из составляющих убытков, подлежащих возмещению виновной стороной.
Таким образом, потерпевший в ДТП вправе взыскать с виновника расходы на оплату услуг своего представителя (юриста), привлеченного для защиты своих прав и интересов в связи с произошедшим ДТП. Размер таких расходов должен быть документально подтвержден.