На сколько юридически это правильно при оформлении документов?

Здравствуйте, подскажите пожалуйста по следующему вопросу. Мы фитнес-центр, и к нам периодически обращаются клиенты за пакетом документов (чек, квитанция, договор) для возмещения затрат на услуги у своего работодателя. Все ранее было хорошо, но одна организация просит в квитанции указать, что оплату на услуги (абонемент) совершил именно работник их организации, а не его супруга, которая непосредственно является пользователем наших услуг. В квитанции мы всегда отражаем ФИО именно клиента, как и в договоре. Можем ли в квитанции на оплату указать супруга, который совершил оплату, но в договоре нигде не отражается и пользователем услуг не является ? На сколько юридически это правильно при оформлении документов? Спасибо!