Как забрать своё имущество из чужого владения?

здравствуйте,подскажите пожалуйста что можно предпринять в таком случае:Я жила 2 года в гражданском браке с мужчиной в его квартире .за это время я за свой счет поставили в его дом пластиковые окна (на это у меня есть свидетели то есть тот с кем я договаривалась выплачивала деньги в рассрочку.)Бывший гражд.муж (сожитель) ни какой роли в этом не принимал ,после растования он не отдаёт мне деньги в размере 25тыс.руб(за пластиковые окна),и кухонный уголок(который оформлен на меня в кредит),но приобретен был когда мы жили с ним вместе ,имеются документы на уголок которые оформлены на меня .Я просила помощи в ОВД,пришли с участковым и он нас послал. Прошу помогите пожалуйста и дайте совет как правильно поступить в такой ситуации,и как правильно оформить заявление в суд?