Добрый день, Марина.
Согласно действующего законодательства всё имущество, принадлежащее гражданину до вступления в зарегистрированный брак, а также — полученное в дар или по наследству во время брака, является его личным имуществом, личной собственностью супруга (супруги), а не совместной собственностью супругов и при разделе совместно нажитого имущества разделу между супругами не подлежит. Дочь права собственности на долю в совместной собственности супругов или в собственности одного супруга, не приобретает.
Но если за время проживания в зарегистрированном браке один из супругов своим личным трудом или своими денежными средствами способствовал значительному увеличению стоимости имущества, принадлежащего другому супругу (например, произвел реконструкцию, капитальный ремонт конструктивов (фундамента, несущих стен, крыши, систем водо-, газо-, электро-, теплоснабжения и канализации) объекта недвижимости), то супруг-несобственник приобретает право претендовать на равную долю этого имущества при его разделе. Свои притязания, если они не будут признаны супругом — собственником добровольно, он будет вынужден доказать в суде.
Так что, на будущее, при осуществлении каких — либо затрат на объекты собственности, позаботьтесь, чтобы все именные приходно-расходные документы были оформлены на Ваше имя, а на все безымянные - храните все чеки !
Искренне желаю, чтобы мои советы и рекомендации остались только в теории и никогда Вам не понадобились на практике !
Но — бережённого Бог бережёт!!!
а в случае если мы находясь в браке модернизируем дачу: построим пристройку, баню и т.д.???
Если Вы переживаете за имущество, тогда минимизируйте риски и оформите дачу на дочь, путем договора дарения.