Полина, если вы хотите обжаловать приговор, то вступить в дело вы не можете, поскольку не являетесь участником процесса. Теоретически ч.2 ст.49 УПК РФ предусматривает возможность вступления в дело иного защитника, кроме адвоката:
По определению или постановлению суда в качестве защитника могут быть допущены наряду с адвокатом один из близких родственников обвиняемого или иное лицо, о допуске которого ходатайствует обвиняемый. При производстве у мирового судьи указанное лицо допускается и вместо адвоката.
То есть технически вы можете подать в суд апелляционную жалобу с ходатайством вас о допуске в качестве защитника, но я вам честно скажу, крайне маловероятно, что вы будете допущены.
Подать жалобу может сам подсудимый и его адвокат. Если адвокат на стадии судебного следствия был назначен судом, вы вправе настаивать на подаче им апелляционной жалобы.
Либо он может взять хотя бы копию приговора и передать вам, с тем, чтобы вы могли найти адвоката, заключить с ним соглашение.
Срок обжалования составляет 15 суток, так что поспешите.