Сергей, здравствуйте!
1. В данном случае регистрация перехода права собственности при наличии постановления пристава о запрете регистрационных действий с объектом недвижимости, либо об аресте, будет невозможна.
2. Вам необходимо, либо обжаловать постановление пристава, либо исполнить требования взыскателя по исполнительному производству, либо принять меры к расторжении договора купли-продажи (см. ст.450,451, 450.1, 460 ГК РФ).
Если вам требуется помощь в дальнейшей оценке ситуации, либо составлении документов, пишите в чат.
С уважением,
юрист Квон Дмитрий Викторович.