Как это отразить в договоре купли-продажи?

Здравствуйте, Наталья!

Достаточно будет указать в договоре: паспортные данные и свидетельство о праве собственности (либо выписка из ЕГРН), к договору можно просто приложить копию свидетельства о заключении брака (при подаче заявления на регистрацию перехода права собственности в МФЦ взять с собой оригинал). Росреестр увидит на кого ранее была оформлена недвижимость.

Если расхождений между фамилией не будет ( согласно свидетельству о браке и новому паспорту- чтобы узнать старую фамилию), то проблем не должно возникнуть. При смене фамилии все права и обязанности за лицом сохраняются.

Если Вас устроил мой ответ, оставьте отзыв, пожалуйста!

Спасибо!