Добрый день, Виктор!
Из текста Вашего вопроса возможно предположить, что компетентным органов власти США выдано медицинское свидетельство о смерти (документ, подтверждающий факт смерти гражданина РФ на территории иностранного государства).
В случае смерти гражданина РФ за пределами РФ необходимо получать свидетельство о смерти Российской Федерации. Для государственной регистрации смерти гражданина РФ помимо органов ЗАГС можно обратиться в консульское учреждение РФ по месту наступления смерти или по месту жительства умершего.
Ч. 2 Ст. 3 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»: «Государственной регистрации в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, подлежат акты гражданского состояния: рождение, заключение брака, расторжение брака, усыновление (удочерение), установление отцовства, перемена имени и смерть»;
— ст. 67 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»:
«1. В запись акта о смерти вносятся следующие сведения:
— реквизиты записи акта о смерти (наименование органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг, которыми произведена государственная регистрация смерти, дата составления и номер);
— фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, последнее место жительства, пол, гражданство, национальность (если сведения о национальности указаны в документе, удостоверяющем личность умершего), дата, время (если оно установлено) и место смерти умершего;
— причина смерти (на основании документа, подтверждающего факт смерти);
— реквизиты документа, удостоверяющего личность умершего (при наличии);
— реквизиты документа, подтверждающего факт смерти;
— фамилия, имя, отчество, место жительства заявителя, наименование и адрес органа, организации или учреждения, сделавших заявление о смерти;
— дата выдачи, серия и номер выданного свидетельства о смерти;
— наименование органа записи актов гражданского состояния, которому передана на хранение запись акта гражданского состояния, составленная многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг.
2. В случае, если государственная регистрация смерти производится на основании решения суда об объявлении лица умершим, днем его смерти в записи акта о смерти указывается день вступления решения суда в законную силу или установленный решением суда день смерти»;
Из текста вопроса неясно, гражданами какой страны являлись Ваши родители – России или США? Уточните пожалуйста вопрос. Если Вы территориально находитесь во Владивостоке, советую Вам обратиться в Представительство МИД России в г. Владивостоке Почтовый адрес: 690091, г. Владивосток, ул. Пушкинская, д.25А, Телефон общей приемной: 8 (423) 222-17-29, Телефон дипломатического состава: 8 (423) 222-04-37, Факс Представительства: 8 (423) 222-81-58, E-mail: mfa-vlad@yandex.ru
После уточнения информации отвечу Вам дополнительно.
Удачи!