Добрый вечер!
Приобретая автомобиль, Вы прошли регистрацию в ГИБДД? Если так, то сделка по передачи авто в залог незаконная, считаю, что её возможно оспорить Вам, так как проблемы могут быть именно у Вас, если предыдущий владелец не будет выплачивать задолженность в счет которой он заложил авто:
ст. 334 ГК РФ: 1. В силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (залогодержатель) имеет право в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества (предмета залога) преимущественно перед другими кредиторами лица, которому принадлежит заложенное имущество (залогодателя).