При отсутствии зарегистрированного брака у вас установленного законом общего режима имущества.
Соответственно, имущество, приобретенное по договору вами и оформленное на вас — принадлежит именно вам.
Основания его делить в случае, если вы решите прекратить отношения — по закону нет.
Но вопрос с платежами — отдельный.
Вам гражданский муж передает вам деньги. Вы за счет этих средств выплачиваете кредит, оформленный на вас. То есть, вы рассматриваете эти деньги как ваши, а не принятые, к примеру, на хранение деньги гражданского мужа. И тратите на уплату своего кредита, а не общие нужды. То есть гражданский муж передает вам деньги в вашу личную собственность.
Передачу вам денег от гражданского мужа можно рассматривать как дарение. Если не будет установлено, что у вас имелась иная договоренность — например, о том, что после вы вернете эту сумму, или что после выплаты кредита вы передадите автомобиль гражданскому мужу.