Я так думаю, без услуг юриста в такой ситуации не обойтись?

Несмотря на то, что он строил дом, разделить его можно. Тем более был использован материнский капитал.Недвижимость, приобретённая, построенная и так далее, на средства материнского капитала, обязательно распределяется между всеми членами семьи. Согласно федеральному закону № 256-ФЗ жилье,  для приобретения которого Вы использовали  материнский капитал, должно быть поделено на доли между женой, мужем и детьми. Плюс Верховный суд также выступает за то, чтобы имущество обязательно было разделено между всеми членами семьи. Оформляйте доли и живите спокойно. С пропиской также. Никто не имеет права Вас выписать из данного жилья. Я, бы Вам советовала работать с юристом, чтобы не остаться у разбитого корыта. Плюс ко всему же деньги в дом, помимо мат капитала, наверняка, использовались общие?! 

Здравствуйте, Клавдия!

Законом предусмотрено, что имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью (ст. 34 Семейного кодекса РФ).

п. 3 ст. 34. «Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода».

Это к вопросу кто строил дом, а кто вел домашнее хозяйство и уход за детьми.