Коллеги выше правильно сказали: до того, как те люди, которые представляются вам в качестве собственников дома, не подтвердят свое право документально, заключать договор не следует, да и не с кем.
Договор купли-продажи с лицом, которое само не является собственником или уполномоченным представителем собственника, ничего вам не даст, и силы иметь не будет.
Если вы заинтересованы в этом объекте, можете договориться о будущей купле-продаже, то есть заключить предварительный договор. И установите там, что как только у тех людей появится оформленное право собственности, они заключит с вами основной договор купли-продажи. Рискованно и не следовало бы до заключения основного договора купли-продажи отдавать какие-то деньги (в такой ситуации неясно, насколько они могут претендовать на право собственности, насколько они будут стараться получить такое право — соответственно нет гарантии, что вообще когда-либо у этих людей появится право собственности и они смогут вам продать дом). Поэтому желательно обойтись без каких-либо авансов и задатков.
Скорее всего, тем людям придется устанавливать свое право в судебном порядке. Или сразу на себя — или на умерших, и потом в порядке наследства на себя.