Чтобы уведомлял как следует о принятии от Жилищника заявления о выпуске судебного приказа?

Здравствуйте, Василий. 

Во-первых, уведомлять о судебном приказе должен не Взыскатель, а суд. 

Согласно ст. 128 ГПК РФ Судья в 5-дневный срок со дня вынесения судебного приказа высылает копию судебного приказа должнику, который в течение 10 дней со дня получения приказа имеет право представить возражения относительно его исполнения.

Т.е. проверять надлежащее уведомление и писать Жалобу нужно на судью. 

Для жалобы очень желательны доказательства. Вы можете ознакомиться с материалами дела и понять куда и как судь направляет Вам уведомления — возможно Вы не проживаете по адресу регистрации или отказываетесь ходить на почту по Извещениям, или злая соседка старательно ворует у Вас судебные извещения… Возможно, Мировые судьи в Вашем городе пользуются не Почтой России, а другой почтовой службой, которая работает не качественно. 

На судью можно жалобваться в Совет судей региона, Квалификационную коллегию судей региона или Председателю районного суда ее района.

Здравствуйте.

Увы, но мировой суд обязан вас уведомить только по факту выдачи судебного приказа. У Вас есть 10 дней на его отмену (ст. 129 ГПК). Вам просто надо вовремя получать письма и периодически смотреть информацию на сайте суда.

Что касается Жилищника, то наймите юристов, заключите с ними договор, а после взыскивайте судебные расходы с Жилищника.

Пару раз оплатят расходы, потом направят иск в суд и будут решать вопросы в другой плоскости.