Здравствуйте!
согласно Указа Президента РФ от 28 февраля 2022 г. N 79 «О применении специальных экономических мер в связи с недружественными действиями Соединенных Штатов Америки и примкнувших к ним иностранных государств и международных организаций»
б) зачисление резидентами иностранной валюты на свои счета (вклады), открытые в расположенных за пределами территории Российской Федерации банках и иных организациях финансового рынка, а также осуществление переводов денежных средств без открытия банковского счета с использованием электронных средств платежа, предоставленных иностранными поставщиками платежных услуг.
в ответе на запрос одной коллеги о возможности зачисления на иностранный счет валюты наличными Минфин ответил, что это запрещено.
соответственно, ответ на вопрос
Вопрос: Можно ли делать перевод в рублях на свою карту сбербанка, в Казахстане снимать в банкомате Сбербанка тенге( то есть происходит конвертация автоматическая — не даёт снимать в Рублях ) и затем класть на свой счёт в Казахстанском банке(то есть иностранный счёт).
нет, Вы не вправе это делать, т.к. это будет зачисление валюты наличными.
в приведенном же коллегой В. Мысовским Официальном разъяснение Банка России от 16.04.2022 N 4-ОР, речь идет о конвертации и безналичных зачислениях/переводах
Данный запрет не распространяется на случаи зачисления резидентами денежных средств в рублях на свои банковские счета (вклады) в рублях, открытые в иностранных банках, в том числе на случаи последующей конвертации рублей, поступивших на указанные счета, в иностранную валютуи ее зачисления на банковские счета (вклады) резидентов в иностранной валюте, открытые в иностранных банках, либо последующего перевода по поручению резидентов полученной в результате такой конвертации иностранной валюты на банковские счета (вклады) иных лиц в иностранной валюте, открытые в иностранных банках.