Подскажите, пожалуйста, могу ли я отказаться от сертификата на расширенное сервисное обслуживание, если товар приобретён в кредит

По общему правилу, Вы можете отказаться от данного сертификата, поскольку он представляет собой ничто иное как аванс по оплате за услугу, которая может быть оказана в будущем при наступлении условий, оговоренных сертификатом.

Отказ Вы можете обосновать ссылаясь на ст. 782 ГК РФ

1. Заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов.

Объем понесенных исполнителем расходов по данному сертификату должен быть подтвержден исполнителем документально.

При этом исполнитель должен представить сведения о непосредственно понесенных расходах, в связи с исполнением договора в части оказываемых услуг, непосредственно предоставляемых исполнителю после заключения договора.

Те расходы, которые были им осуществлены до заключения договора во внимание не принимаются, поскольку не охватываются договорными отношениями и не направлены на исполнения принятых на себя обязательств.

При этом, основания уменьшения возвращаемой суммы, а равно документы, обосновывающие ее уменьшение и подтверждающие фактически понесенные ответчиком расходы, представлены не были. Обязанность доказать несение и размер этих расходов должна быть возложена на Исполнителя. 

Отказаться от него Вы можете путем направления исполнителю письменной претензии с требованием принять отказ и произвести возврат в указанный Вами срок денежных средств.

Исходя из содержания ст. 450.1 ГК РФ отказ считается состоявшимся, а договор по данному сертификату расторгнутым с момента получения Вашей претензии исполнителем.

При неисполнении им требований о возврате средств в установленные Вами сроки Вы можете обратиться с иском в суд.

Если сертификат приобретен вместе с товаром для личных нужд не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности — то дополнительно обосновать отказ Вы можете ссылаясь на ст. 32 Закона РФ «О защите прав потребителей».