Артём!
Как правило, это оговаривается сторонами устно либо даже письменно в договоре купли-продажи. Закон не обязывает продавца вывозить мебель, но обязывает точно указывать предмет договора купли-продажи. Если это только квартира, то так и следует указывать, а если в ней остаётся мебель, то желательно это предусмотреть в договоре. По правилам статьи 309 ГК РФ обязательства должны исполняться согласно их условиям. Не думаю, что покупатель из-за этого будет требовать расторжения договора либо возмещения убытков, но теоретически и это возможно.
Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!