Оксана, добрый день.
А у Вас договором аренды предусмотрено право арендодателя в одностороннем порядке изменять размер арендной платы в период действия договора?
Стороны, руководствуясь п. 4 ст. 421 ГК РФ, вправе включить условие о нем в договор. В этом случае при изменении размера арендной платы в одностороннем порядке дополнительное соглашение не составляется, арендатор должен быть извещен о таком изменении. Обязанность вносить арендную плату в новом размере возникнет у него с момента получения уведомления.
Если такого рода условие договором не предусмотрено, то Ваше уведомление, при непринятии его сторонами, не будет легитимно и арендаторы вправе настаивать на исполнении договора на прежних условиях. Вам же с целью ее повышения придется обращаться в суд.
Поэтому говорить о составлении образца подобного уведомления можно только ориентируясь на Ваш договор. За составлением документа Вы можете обратиться в чат к юристу.