Здравствуйте, Елена.
Вы вправе обратиться с заявлением о побоях и издевательствах в полицию.
Если тетя просто «неходячая», но в своем уме, можете с ее согласия забрать ее к себе, пригласить нотариуса на дом, оформить доверенность от имени тети и заниматься защитой ее интересов — ухаживать за ней, получать пенсию, обратиться в суд для взыскания с сына тети алиментов, в т.ч., например, на услуги сиделки и т.д.
Более подробно ситуация с подбором возможных вариантов решения вашей проблемы может быть разобрана в рамках платной консультации в чате. Если нужно — обращайтесь, время и стоимость консультации согласовываются там же.