Здравствуйте Карина!
В соответствии с п. 20 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17.11.2015 № 50 «О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства» перемена имени физического лица не требуют разрешения судом вопроса о процессуальном правопреемстве, поскольку это не влечет выбытия стороны в спорном или установленном судом правоотношении. При перемене имени (изменении наименования) взыскателя или должника в ходе исполнительного производства судебный пристав-исполнитель указывает об этом в соответствующем постановлении, а также при необходимости может внести изменения в ранее вынесенные постановления применительно к ч. 3 ст. 14 Федеральныого закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве».
В соответствии с указанной выше статьей судебный пристав-исполнитель или иное должностное лицо службы судебных приставов вправе по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в исполнительном производстве, исправить допущенные им в постановлении описки или явные арифметические ошибки. Указанные исправления вносятся постановлением о внесении изменений в ранее вынесенное постановление.
Таким образом, Вам следует обратится с заявлением в территориальный отдел ФССП с заявлением о смене фамилии. В указанном заявлении необходимо указать данные судебного пристава ведущего производство, номер исполнительного производства, данные взыскателя и должника, информацию о смене фамилии (с приложением к заявлению подтверждающих документов), а также просьбу осуществить замену фамилии в указанном исполнительном производстве.
С уважением,
Макаров Илья Андреевич