Здравствуйте!
Вообще, при наличии РВП в России иностранному гражданину , согласно ст.13 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в РФ», не требуется ни разрешения на работу, ни патента. РВП дает право на работу.
А сама миграционная карта, согласно пункта 2 Постановления Правительства РФ N 413 «О миграционной карте»
является документом, который содержит сведения об иностранном гражданине, въезжающем в Российскую Федерацию, а также служит для контроля за его временным пребыванием в Российской Федерации.
При наличии РВП, иностранный гражданин имеет статус временнопроживающего лица, а не временно пребывающего
Исходя из вышеизложенного, указанный вами факт проблемным не является, так как никак не влияет на статус иностранного гражданина, имеющего РВП,-право работать, и при наличии оснований- на получение гражданства в упрощенном порядке