Добрый вечер, Павел. Для компетентного ответа на Ваш вопрос представлено мало информации. Непонятно, включено ли условие о продаже товара в рассрочку в содержание договора, содержит ли договор отметку о сроках внесения платежей, уплаченной при его заключении сумме, желательно ознакомиться с договором, чтобы понимать все нюансы сложившихся правоотношений.
Продавец вправе требовать от Вас уплаты денежных средств в счет исполнения договора в судебном порядке, вместе с тем у него также имеется право на односторонний отказ от договора, предусмотренный п. 2 ст. 489 Гражданского кодекса РФ:
когда покупатель не производит в установленный договором срок очередной платеж за проданный в рассрочку и переданный ему товар, продавец вправе, если иное не предусмотрено договором, отказаться от исполнения договора и потребовать возврата проданного товара, за исключением случаев, когда сумма платежей, полученных от покупателя, превышает половину цены товара.
Если Вы сами утратили интерес в покупке автомобиля, то можете предложить продавцу расторгнуть договор и вернуть все полученное по сделке.
При этом, чтобы Вам вернуть уплаченные денежные средства необходимо доказать их передачу. В качестве доказательств могут выступать, в частности, сведения об осуществлении банковского перевода, указание о внесении определенной суммы в тексте договора и проч.
Что касается договора, то 1 экземпляр его должен быть у Вас как у стороны сделки, если он у Вас отсутствует направьте требование о его предоставлении.