Здравствуйте, Мария! Конечно же для регистрации транспортного средства договор купли-продажи у вас должен быть заключён с его правообладателем, если же у вас договор заключён с третьим лицом, у которого совсем нет подтверждающих документов на право владения имуществом, то вам откажут в регистрации! Если исходить из практики, то у вас 2 варианта: 1) созвонится с перекупом, выйти на собственника и перезаключить договор с фактическим собственником ТС; 2) более рискованный вариант, но если деваться некуда, в ГИБДД как правило не проверяют подлинность договора, вы можете его написать сами от имени фактического собственника и расписаться и представить все документы на регистрацию, в этом случае вам скорее всего машину зарегистрируют, но здесь надо быть уверенным, что собственник действительно продавал машину, иначе если окажется, что машина каким то мошенническим способом оказалась у перекупа и он вам еë продал, и собственник потом объявится, то могут возникнуть конечно же у вас проблемы!